Проверка перевода

Вы хотите удостовериться в корректности переведенного текста онлайн или выполненного сторонним переводчиком? Проверка правильности перевода – одна из услуг нашего бюро. Мы проверим орфографию и выполним редактирование текста по разумной цене.

Правильный перевод и редактирование

Сервис оценки качества перевода необходим при работе с личными документами и документацией юридических лиц. Наша компания предоставляет услуги переводчиков и проверки переведенных бумаг на орфографические ошибки с русского на 14 языков мира и наоборот, в числе которых:

• английский;
• итальянский;
• чешский;
• турецкий;
• немецкий;
• испанский;
• французский и ряд других.

Ошибки в переведенных текстах могут привести к неблагоприятным последствиям:

• неправильное имя и фамилия, географические названия в официальных личных бумагах становятся причиной отказа в приеме документов государственными органами;
• некорректно переведенные договоры коммерческого характера могут расстроить выгодные сделки;
• неточности в инструкциях к медицинскому оборудованию, другим техническим средствам приведут к неправильной сборке, задержке ввода в эксплуатацию необходимых приборов, аппаратов и механизмов.

Преимущества переводческих услуг в нашем бюро

Мы уделяем первостепенное значение качеству своей работы. У нас трудятся высококлассные специалисты. Буквально каждое слово будет переводить профессиональный лингвист и проверять опытный редактор. Высокое качество работы обусловлено объективными причинами:

• углубленное знание переводчиком одного или двух иностранных языков;
• узкая направленность специалистов в определенной тематике текстов – медицине, финансах, технике и прочих;
• гарантия конфиденциальности – большинство бумаг несут коммерческую или медицинскую тайну, мы не разглашаем данные;
• строгое соблюдение сроков работ – при заказе оговаривается, когда необходимо сделать перевод.

Теперь вы информированы, где можно перевести в Москве все виды документов и тексты различной тематики или выполнить профессиональную проверку переводов, сделанных в других местах. Обращайтесь к нам, номер телефона представлен на сайте. Консультации по условиям сотрудничества предоставляются бесплатно.